FR — Cette soirée lyrique est placée sous le signe des amours dans toutes leurs définitions ! Pensé comme un concert « premier pas », les novices, tout comme les aficionados, connaîtront une passion vibrante pour ce florilège des plus grands airs d’opéra. Jeu de séduction, légèreté frivole, inclination irrépressible… Le répertoire lyrique se dévoile dans un élan de passions incontrôlables dont seuls les grands rôles de l’opéra ont le secret. De Mozart à Puccini, Bizet, Verdi, la soirée offrira un large aperçu des plus grands compositeurs inspirés par la puissance de la voix.
Dirigé par la cheffe d’orchestre Camilla Rossetti, figure montante de la scène classique, l’Orchestre de Chambre du Luxembourg accompagnera un plateau vocal hors pair, en partenariat avec l’académie internationale de chant lyrique du Luxembourg Sequenda Opera Studio.
DE — Dieser lyrische Abend steht unter dem Zeichen der Liebschaften in allen Definitionen! In dem Konzert, wie ein „erster Schritt“ konzipiert, werden Novizen wie Langzeitkenner für diese Auslese der allergrößten Opernarien Feuer und Flamme fangen. Versprühter Charme, ätherische Leichtlebigkeit, unwiderstehliche Neigung… Das lyrische Repertoire enthüllt sich in einem unbändigen und leidenschaftlichen Malstrom, dem nur große Opernrollen auf die geheimnisvolle Spur kommen. Von Mozart bis Verdi über Puccini und Bizet, an dem Abend wird eine breite Palette der größten Komponisten inszeniert, von der Gewaltigkeit der Stimme inspiriert. Unter der Leitung der Dirigentin Camilla Rossetti, einem aufgehenden Stern am Firmament, und in Partnerschaft mit der Internationalen Akademie Sequenda Opera Studio für lyrisches Gesang in Luxemburg wird das Kammerorchester Luxemburg einen unvergleichlichen Stimmenset begleiten.
EN — This operatic evening is based around love in all its various meanings. Conceived as an “introductory concert”, this cornucopia of the greatest operatic arias will enflame novices as well as aficionados. Seduction, frivolity, unstoppable attraction … The vocal repertoire is revealed in a wealth of uncontrollable passion which only the greatest opera roles can provide. From Mozart to Puccini, Bizet and Verdi, the evening will offer a broad selection of music by the greatest composers inspired by the power of the voice. Directed by the conductor Camilla Rossetti, a rising star on the classical scene, the Luxembourg Chamber Orchestra will accompany an incomparable line-up of singers, in partnership with the international academy of vocal studies run by Luxembourg Sequenda.
